30.4.07
29.4.07
28.4.07
GRUÑIDO
[por recomendación del amigo manolo fernández-valdés calderón]
Había que ver las caras al día siguiente, cuando el estupor empezaba a disiparse y la magnitud del desastre se perfilaba con claridad. La avalancha de chistes (el patrocinio de Seven Up...) y el sarcasmo de los rivales dolían, pero lo que más oprimía el pecho era la conciencia del pecado indeleble. Pasarán los años y el 7-1 seguirá ahí, una mancha eterna en los anales. Luciano Spalletti quiso que la plantilla al completo diera la cara y cada uno farfulló el mantra que le correspondía: "Hay que preservar la unidad" (Totti), "Todo nos salió mal y a ellos todo bien" (Panucci), "con el 2-0 tuvimos demasiada prisa por marcar" (De Rossi), "nos faltan suplentes" (Spalletti). Qué se le va a hacer. La mecánica más fina del calcio reventó en Old Trafford: un muelle por aquí, una tuerca por allá. Un reloj destripado. Una lástima.
Por alguna razón, el desastre del Roma en Manchester y el éxito del Milan en Múnich generaron una misma reflexión, quizá deprimente, en numerosos comentarios: el hombre que marca la diferencia, el futbolista italiano más relevante en el calcio de hoy, es uno de esos tipos tan listos que prefieren pasar por tontos, torpes y obcecados. Se trata, como es obvio, de Gennaro Gattuso.
Él sigue empeñado en preservar su mala fama. Tras un partido de Italia en el pasado Mundial, un periodista le comentó que había sido el jugador más destacado de la selección. Cualquier otro habría respuesto con una ñoñez de manual. Gattuso, no. "No empecemos insultando al fútbol", masculló. Pero la evidencia empieza a ser demasiado meridiana como para ocultarla tras un par de gruñidos. El mismo Carlo Ancelotti lo reconoce: "En una escala del 1 al 10, la importancia de Gattuso en el Milan es de 10. Gattuso es el alma del equipo".
Los amigos le llaman Rino. Los tifosi, Ringhio (gruñido). Los puristas del fútbol le retirarían, si pudieran, la licencia federativa. Muchos le consideran un descendiente no evolucionado de los Stiles, los Vogts, los Stielike: perros de presa, sicarios al servicio del técnico. El respeto que se le depara en el vestuario de Milanello indica, sin embargo, que Ringhio es algo más que eso. Gattuso convive con un tótem viviente como Maldini, un delineante mudo como Pirlo, un ególatra hiperactivo como Seedorf y un par de talentos como Kaká y Ronaldo y, cuando él habla, los demás escuchan. Cuando grita, los demás reaccionan. Cuando bromea, los demás ríen.
Su presencia basta para relajar tensiones. Como Goliath para el Capitán Trueno, Biscúter para Carvalho, Sancho Panza para el Quijote o Haddock para Tintín, representa la comedia, la humanidad, el alma. Nació en Marina de Schiavonea, Calabria profunda, y cuando le fichó el Glasgow Rangers cenaba cada noche en un restaurante italiano; se casó, como corresponde, con la hija del dueño y, a su regreso a Italia, se construyó una mansión de indiano en Marina de Schiavonea.
Un futbolista con barba es ridículo o especial. Sólo se recuerdan los especiales: el último Best, el gran Hulshoff del Ajax, el belga Gerets, el doctor Sócrates. Con su barba, su autoironía, sus pies cuadrados y sus ojos de Martínez Soria, Ringhio parecía condenado al chiste. Se ha convertido, en cambio, en una prueba viviente de que en el fútbol, como en cualquier otro oficio, es posible aprender y mejorar, incluso cuando el talento natural es limitado. Gennaro Gattuso, campeón del mundo, de Europa y de Italia, se retirará algún día con un palmarés asombroso.
Un secreto: no tiene los pies cuadrados. Un dato estadístico: no es un jugador violento. Una evidencia: a él nunca le meterán siete.
[también puedes leerlo en la página de "el país"]
Había que ver las caras al día siguiente, cuando el estupor empezaba a disiparse y la magnitud del desastre se perfilaba con claridad. La avalancha de chistes (el patrocinio de Seven Up...) y el sarcasmo de los rivales dolían, pero lo que más oprimía el pecho era la conciencia del pecado indeleble. Pasarán los años y el 7-1 seguirá ahí, una mancha eterna en los anales. Luciano Spalletti quiso que la plantilla al completo diera la cara y cada uno farfulló el mantra que le correspondía: "Hay que preservar la unidad" (Totti), "Todo nos salió mal y a ellos todo bien" (Panucci), "con el 2-0 tuvimos demasiada prisa por marcar" (De Rossi), "nos faltan suplentes" (Spalletti). Qué se le va a hacer. La mecánica más fina del calcio reventó en Old Trafford: un muelle por aquí, una tuerca por allá. Un reloj destripado. Una lástima.
Por alguna razón, el desastre del Roma en Manchester y el éxito del Milan en Múnich generaron una misma reflexión, quizá deprimente, en numerosos comentarios: el hombre que marca la diferencia, el futbolista italiano más relevante en el calcio de hoy, es uno de esos tipos tan listos que prefieren pasar por tontos, torpes y obcecados. Se trata, como es obvio, de Gennaro Gattuso.
Él sigue empeñado en preservar su mala fama. Tras un partido de Italia en el pasado Mundial, un periodista le comentó que había sido el jugador más destacado de la selección. Cualquier otro habría respuesto con una ñoñez de manual. Gattuso, no. "No empecemos insultando al fútbol", masculló. Pero la evidencia empieza a ser demasiado meridiana como para ocultarla tras un par de gruñidos. El mismo Carlo Ancelotti lo reconoce: "En una escala del 1 al 10, la importancia de Gattuso en el Milan es de 10. Gattuso es el alma del equipo".
Los amigos le llaman Rino. Los tifosi, Ringhio (gruñido). Los puristas del fútbol le retirarían, si pudieran, la licencia federativa. Muchos le consideran un descendiente no evolucionado de los Stiles, los Vogts, los Stielike: perros de presa, sicarios al servicio del técnico. El respeto que se le depara en el vestuario de Milanello indica, sin embargo, que Ringhio es algo más que eso. Gattuso convive con un tótem viviente como Maldini, un delineante mudo como Pirlo, un ególatra hiperactivo como Seedorf y un par de talentos como Kaká y Ronaldo y, cuando él habla, los demás escuchan. Cuando grita, los demás reaccionan. Cuando bromea, los demás ríen.
Su presencia basta para relajar tensiones. Como Goliath para el Capitán Trueno, Biscúter para Carvalho, Sancho Panza para el Quijote o Haddock para Tintín, representa la comedia, la humanidad, el alma. Nació en Marina de Schiavonea, Calabria profunda, y cuando le fichó el Glasgow Rangers cenaba cada noche en un restaurante italiano; se casó, como corresponde, con la hija del dueño y, a su regreso a Italia, se construyó una mansión de indiano en Marina de Schiavonea.
Un futbolista con barba es ridículo o especial. Sólo se recuerdan los especiales: el último Best, el gran Hulshoff del Ajax, el belga Gerets, el doctor Sócrates. Con su barba, su autoironía, sus pies cuadrados y sus ojos de Martínez Soria, Ringhio parecía condenado al chiste. Se ha convertido, en cambio, en una prueba viviente de que en el fútbol, como en cualquier otro oficio, es posible aprender y mejorar, incluso cuando el talento natural es limitado. Gennaro Gattuso, campeón del mundo, de Europa y de Italia, se retirará algún día con un palmarés asombroso.
Un secreto: no tiene los pies cuadrados. Un dato estadístico: no es un jugador violento. Una evidencia: a él nunca le meterán siete.
[también puedes leerlo en la página de "el país"]
27.4.07
26.4.07
25.4.07
TRÍPTICO JUVENTINO
en la página oficial del club han colgado las fotos del partido entre la JUVENTUS DE TURÍN y el ALBINO LEFFE del pasado 6 de abril.
THE DREAMS CAN BE TRUE
THE DREAMS CAN BE TRUE FIVE MINUTES
MAURO GERMÁN,
¿QUÉ HACE UN CAMPEÓN DEL MUNDO COMO TÚ
JUGANDO CONTRA UN EQUIPO COMO ÉSTE?
[ABUSANANOS]
THE DREAMS CAN BE TRUE
THE DREAMS CAN BE TRUE FIVE MINUTES
MAURO GERMÁN,
¿QUÉ HACE UN CAMPEÓN DEL MUNDO COMO TÚ
JUGANDO CONTRA UN EQUIPO COMO ÉSTE?
[ABUSANANOS]
24.4.07
UN ALTRO PASSO AVANTI
AlbinoLeffe, 2-2 a Cesena
Un altro passo avanti: 46 punti
Subito in svantaggio, sotto di due reti in casa del Cesena, l'AlbinoLeffe non si è dato per vinto e con un gol nel primo tempo e un secondo nella ripresa ha pareggiato i conti, portando a casa un altro punto importante per la classifica. Ora la squadra di Mondonico, con 46 punti, è sempre più tranquilla, lontana dalla zona dei playoff.
La partita era cominciata male, tanto che al 6' era subito arrivato il gol di Papa Waigo: per i serianti la situazione si è fatta ancora più difficile al 22', quando per un fallo di Donadoni (ammonito) l'arbitro ha decretato il rigore, trasformato per il Cesena ancora una volta da Papa Waigo.
Con caparbietà gli azzurri, in casacca giallorossa per l'occasione, hanno continuato a premere, arrivando a ridurre le distanze al 26' del primo tempo con Rabito. Albinoleffe negli spogliatoi con un uomo in meno dopo l'espulsione di Donadoni per una seconda ammonizione.
I seriani hanno completato l'opera all'inizio della ripresa, con un bel gol di Santos al 2'. Poi ancora emozioni, ma nessun gol.
Il tabellino:
CESENA (4-3-3): Sarti; Biserni, Doudou, Vignati, Sabato; Pagliuca, Anastasi, Mezavilla; Papa Waigo (25' st Villar Rodriguez), Pellè (25' pt Moretti), Bracaletti (14' st Danucci). A disp. Ravaglia, Lauro, Ficagna, De Feudis. All. Castori
ALBINOLEFFE (4-5-1): Marchetti; Colombo, Donadoni, Santos, Peluso; Gori, Belingheri, Caremi (31' pt Garlini), Poloni, Rabito (3' st Cristiano); Ruopolo (35' st Ferrari). A disp. Acerbis, Piantoni, Madonna, Cellini. All. Mondonico
Arbitro: Squillace di Catanzaro
Marcatori: 6' pt e 23' pt rig. Papa Waigo (C), 26' pt Rabito (A), 2' st Santos (A)
Note: espulso al 27' pt Donadoni (A) per doppia ammonizione.
Ammoniti Caremi, Anastasi.
Recupero 1' pt, 3' st.
Spettatori 6.000 circa.
[información facilitada por "l'eco di bergamo", 23/04/2007]
Un altro passo avanti: 46 punti
Subito in svantaggio, sotto di due reti in casa del Cesena, l'AlbinoLeffe non si è dato per vinto e con un gol nel primo tempo e un secondo nella ripresa ha pareggiato i conti, portando a casa un altro punto importante per la classifica. Ora la squadra di Mondonico, con 46 punti, è sempre più tranquilla, lontana dalla zona dei playoff.
La partita era cominciata male, tanto che al 6' era subito arrivato il gol di Papa Waigo: per i serianti la situazione si è fatta ancora più difficile al 22', quando per un fallo di Donadoni (ammonito) l'arbitro ha decretato il rigore, trasformato per il Cesena ancora una volta da Papa Waigo.
Con caparbietà gli azzurri, in casacca giallorossa per l'occasione, hanno continuato a premere, arrivando a ridurre le distanze al 26' del primo tempo con Rabito. Albinoleffe negli spogliatoi con un uomo in meno dopo l'espulsione di Donadoni per una seconda ammonizione.
I seriani hanno completato l'opera all'inizio della ripresa, con un bel gol di Santos al 2'. Poi ancora emozioni, ma nessun gol.
Il tabellino:
CESENA (4-3-3): Sarti; Biserni, Doudou, Vignati, Sabato; Pagliuca, Anastasi, Mezavilla; Papa Waigo (25' st Villar Rodriguez), Pellè (25' pt Moretti), Bracaletti (14' st Danucci). A disp. Ravaglia, Lauro, Ficagna, De Feudis. All. Castori
ALBINOLEFFE (4-5-1): Marchetti; Colombo, Donadoni, Santos, Peluso; Gori, Belingheri, Caremi (31' pt Garlini), Poloni, Rabito (3' st Cristiano); Ruopolo (35' st Ferrari). A disp. Acerbis, Piantoni, Madonna, Cellini. All. Mondonico
Arbitro: Squillace di Catanzaro
Marcatori: 6' pt e 23' pt rig. Papa Waigo (C), 26' pt Rabito (A), 2' st Santos (A)
Note: espulso al 27' pt Donadoni (A) per doppia ammonizione.
Ammoniti Caremi, Anastasi.
Recupero 1' pt, 3' st.
Spettatori 6.000 circa.
[información facilitada por "l'eco di bergamo", 23/04/2007]
23.4.07
L'ALBINOLEFFE VA AVANTI: PAREGGIO COL LECCE
Un altro risultato positivo per l'AlbinoLeffe che dopo il colpaccio esterno con il Piacenza, nel turno precedente di campionato, blocca il tentativo di rimonta in classifica del Lecce di Papadopulo e ferma i pugliesi sullo 0-0 al Comunale. Un buon pareggio, al termine di una partita che, nonostante sia rimasta senza gol, ha regalato emozioni ai pochi spettatori accorsi sugli spalti dello stadio bergamasco e ha confermato la buona vena di un AlbinoLeffe sempre più vicino alla salvezza matematica.
Adesso i Seriani devono prepararsi per la trasferta di Cesena, nel posticipo della prossima giornata di campionato, alla ricerca di quei punti indispensabili per la tranquillità in classifica.
AlbinoLeffe-Lecce 0-0
AlbinoLeffe (3-5-2): Marchetti; Innocenti, Donadoni, Santos; Peluso, Belingheri, Del Prato (22' pt Caremi), Poloni, Colombo (38' st Lamma); Cellini, Ruopolo (27' st Ferrari). A disp. Acerbis, Garlini, Madonna, Cristiano. All. Mondonico
Lecce (3-5-2): Pavarini; Polenghi, Diamoutene, Cottafava; Vascak, Munari (38' st Herzan), Juliano, Vives, Giuliatto (32' st Diarra); Valdes (17' st Osvaldo), Tiribocchi. A disp. Rosati, Schiavi, Tesser, Tulli. All. Papadopulo
Arbitro: Orsato di Schio
Note: ammoniti Tiribocchi, Innocenti, Peluso, Herzan; recupero 1'pt, 4' st.
[información facilitada por "l'eco di bergamo", 17/04/2007]
Adesso i Seriani devono prepararsi per la trasferta di Cesena, nel posticipo della prossima giornata di campionato, alla ricerca di quei punti indispensabili per la tranquillità in classifica.
AlbinoLeffe-Lecce 0-0
AlbinoLeffe (3-5-2): Marchetti; Innocenti, Donadoni, Santos; Peluso, Belingheri, Del Prato (22' pt Caremi), Poloni, Colombo (38' st Lamma); Cellini, Ruopolo (27' st Ferrari). A disp. Acerbis, Garlini, Madonna, Cristiano. All. Mondonico
Lecce (3-5-2): Pavarini; Polenghi, Diamoutene, Cottafava; Vascak, Munari (38' st Herzan), Juliano, Vives, Giuliatto (32' st Diarra); Valdes (17' st Osvaldo), Tiribocchi. A disp. Rosati, Schiavi, Tesser, Tulli. All. Papadopulo
Arbitro: Orsato di Schio
Note: ammoniti Tiribocchi, Innocenti, Peluso, Herzan; recupero 1'pt, 4' st.
[información facilitada por "l'eco di bergamo", 17/04/2007]
22.4.07
21.4.07
20.4.07
MAS QUE FUTBOL, RE-PRESENTACIONES
a partir de hoy, inauguro la serie
MÁS QUE FÚTBOL, RE-PRESENTACIONES
MÁS QUE FÚTBOL, RE-PRESENTACIONES
19.4.07
18.4.07
17.4.07
EN EL CAMPO
ALBINOLEFFE 2 - PIACENZA 0
Dopo il pareggio sul campo della Juventus, l'AlbinoLeffe ha messo a segno un'altra impresa sconfiggendo in casa per 2 reti a 0 il Piacenza. Tutto nel secondo tempo: al 2' i seriani passano con un contropiede di Ruopolo che scavalca il portiere avversario. Il secondo gol azzurro è di Rabito, solo una decina di minuti più tardi. L'arrembaggio del Piacenza è stato fermato grazie anche all'estremo difensore seriano che ha parato un calcio di rigore al 20': fallo di Donadoni in area e penalty. Ma Marchetti para il forte tiro del piacentino e poi para di nuovo anche sulla ribattuta.
E martedì pomeriggio toccherà al Lecce, che i ragazzi di Mondonico affronteranno dall'alto dei 44 punti in classifica.
Il tabellino:
Albinoleffe (4-4-2): Marchetti, Innocenti, Dal Canto (28' pt Donadoni), Santos, Peluso, Previtali (3' st Madonna), Del Prato, Poloni, Colombo, Ruopolo (10' st Ferrari), Rabito. (1 Acerbis, 14 Garlini, 19 Cellini, 55 Caremi). All.: Mondonico.
Piacenza (4-3-3): Coppola, Nef, Miglionico, Campagnaro, Gemiti, Riccio, Patrascu, Nocerino (36' pt Stamilla), Lazzari, Cacia (19' st Simon), Rantier (24' st Degano). (1 Cassano, 36 Iorio, 6 Olivi, 14 Bianchi). All.: Iachini.
Arbitro: Piepoli di Firenze
Reti: nel st 2' Ruotolo, 9' Rabito
Angoli: 3-3
Recupero: 2' e 4'
Ammoniti: Previtali, Colombo, Campagnaro, Rabito, Miglionico per gioco scorretto
Spettatori: 500
[14/04/2007]
[información facilitada por "l'eco di bergamo"]
ALBINOLEFFE 2 - PIACENZA 0
"Un'altra giornata fantastica" titola L'Eco di Bergamo e la classifica quota 44 punti. 6^ rete di RUOPOLO su assit di Rabito e 2^ per RABITO con azione personale. Al 23° del secondo tempo Federico Marchetti si oppone, per due volte, alle conclusioni di Lazzari su calcio di rigore, concesso dall'arbitro sig. Pierpaoli per fallo di Donadoni su Rantier. Calci d'angolo 3 a 3; in fuori gioco 5 a 3. Recupero 2' + 4'. Ammoniti Previtali e Rabito che per squalifica (erano in diffida) salteranno l'incontro con il Lecce di Martedì prossimo 17 aprile allo Stadio comunale di Bergamo ore 17,30. Ammonito anche Colombo. Infortunio a Dal Canto al 28° del primo tempo sostituito da Donadoni. Nel corso del secondo tempo Ferrari e Madonna hanno sostituito rispettivamente Ruopolo e Ferrari.
[16 aprile 2007 11:45]
[información facilitada por la web del albinoleffe]
Dopo il pareggio sul campo della Juventus, l'AlbinoLeffe ha messo a segno un'altra impresa sconfiggendo in casa per 2 reti a 0 il Piacenza. Tutto nel secondo tempo: al 2' i seriani passano con un contropiede di Ruopolo che scavalca il portiere avversario. Il secondo gol azzurro è di Rabito, solo una decina di minuti più tardi. L'arrembaggio del Piacenza è stato fermato grazie anche all'estremo difensore seriano che ha parato un calcio di rigore al 20': fallo di Donadoni in area e penalty. Ma Marchetti para il forte tiro del piacentino e poi para di nuovo anche sulla ribattuta.
E martedì pomeriggio toccherà al Lecce, che i ragazzi di Mondonico affronteranno dall'alto dei 44 punti in classifica.
Il tabellino:
Albinoleffe (4-4-2): Marchetti, Innocenti, Dal Canto (28' pt Donadoni), Santos, Peluso, Previtali (3' st Madonna), Del Prato, Poloni, Colombo, Ruopolo (10' st Ferrari), Rabito. (1 Acerbis, 14 Garlini, 19 Cellini, 55 Caremi). All.: Mondonico.
Piacenza (4-3-3): Coppola, Nef, Miglionico, Campagnaro, Gemiti, Riccio, Patrascu, Nocerino (36' pt Stamilla), Lazzari, Cacia (19' st Simon), Rantier (24' st Degano). (1 Cassano, 36 Iorio, 6 Olivi, 14 Bianchi). All.: Iachini.
Arbitro: Piepoli di Firenze
Reti: nel st 2' Ruotolo, 9' Rabito
Angoli: 3-3
Recupero: 2' e 4'
Ammoniti: Previtali, Colombo, Campagnaro, Rabito, Miglionico per gioco scorretto
Spettatori: 500
[14/04/2007]
[información facilitada por "l'eco di bergamo"]
ALBINOLEFFE 2 - PIACENZA 0
"Un'altra giornata fantastica" titola L'Eco di Bergamo e la classifica quota 44 punti. 6^ rete di RUOPOLO su assit di Rabito e 2^ per RABITO con azione personale. Al 23° del secondo tempo Federico Marchetti si oppone, per due volte, alle conclusioni di Lazzari su calcio di rigore, concesso dall'arbitro sig. Pierpaoli per fallo di Donadoni su Rantier. Calci d'angolo 3 a 3; in fuori gioco 5 a 3. Recupero 2' + 4'. Ammoniti Previtali e Rabito che per squalifica (erano in diffida) salteranno l'incontro con il Lecce di Martedì prossimo 17 aprile allo Stadio comunale di Bergamo ore 17,30. Ammonito anche Colombo. Infortunio a Dal Canto al 28° del primo tempo sostituito da Donadoni. Nel corso del secondo tempo Ferrari e Madonna hanno sostituito rispettivamente Ruopolo e Ferrari.
[16 aprile 2007 11:45]
[información facilitada por la web del albinoleffe]
16.4.07
15.4.07
DE LOS DIAS EN ALBA...
el compañero luis gonzález zaffaroni
ha colgado una pequeña muestra
de lo que fueron los días en alba.
ha colgado una pequeña muestra
de lo que fueron los días en alba.
14.4.07
EXISTENCIAL[ISMO]
13.4.07
AY, ARCADI...!
mi antiguo profesor [y aún maestro] arcadi espada parece haber querido contribuir al blog con su entrada de hoy.
ahí lo dejo.
ahí lo dejo.
12.4.07
RESEÑA DE COSE CHE ACCADONO [FUORI CAMPO]
8.4.07
FILMMAKERS LIKE ME [ME LIKE THEM] [3]
EL ALBINOLEFFE EMPATA A UNO CON LA JUVE
como ocucrrió en el partido de ida,
albinoleffe y juventus empataron a 1.
esta vez en turín.
aquí van los mejores momentos:
albinoleffe y juventus empataron a 1.
esta vez en turín.
aquí van los mejores momentos:
6.4.07
FILMMAKERS LIKE ME [ME LIKE THEM] [2.1]
FILMMAKERS LIKE ME [ME LIKE THEM] [2]
5.4.07
FILMMAKERS LIKE ME [ME LIKE THEM] [1]
4.4.07
CON NUESTRO AMIGO SIDNEY
3.4.07
FOTO DE GRUPO
1.4.07
AVE LUCIANO, LOS QUE VAN A MORIR TE SALUDAN
Suscribirse a:
Entradas (Atom)